По семейным обстоятельствам перевод на английский

По семейным обстоятельствам перевод на английский

for domestic reasons

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

Еще значения слова и перевод ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ in dictionaries.

  • ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ — for domestic reasons
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ — for domestic reasons
    Большой Русско-Английский словарь
  • ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ПО — Po River
    Русско-Американский Английский словарь
  • ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • ПО — On
    Russian Learner’s Dictionary
  • ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ — To circumstances
    Russian Learner’s Dictionary
  • ПО — along
    Russian Learner’s Dictionary
  • ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
    Русско-Английский словарь
  • ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
    Русско-Английский словарь
  • ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ — To circumstances
    Russian-English Edic
  • ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • ПО — GP
    Британский Русско-Английский словарь
  • ПО — per лат.
    Русско-Английский экономический словарь
  • ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
    Русско-Английский словарь – QD
  • ПО — I см. тж. аналогичен

; в соответствии с ; вычислять

акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

  • ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus ‘бездонный’, совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
    Англо-Русский географический словарь
  • ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
    Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  • ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
    Большой Русско-Английский словарь
  • ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
    Большой Русско-Английский словарь
  • ПО — по on;over;along;down;d under
    Русско-Английский словарь Сократ
  • REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
    Большой Англо-Русский словарь
  • LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
    Большой Англо-Русский словарь
  • COMPASSIONATE — 1. прил. 1) жалостливый, сострадательный; полный сочувствия Syn : sympathetic, pitiful 2) предоставляемый, даруемый из жалости (отпуск, деньги и т. …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ОБСТОЯТЕЛЬСТВО — 1. с. circumstance смягчающие вину обстоятельства — extenuating circumstances при данных, таких обстоятельствах — under the circumstances по не зависящим …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • REASON — reason.ogg 1. ʹri:z(ə)n n _I 1. причина; основание the reason of eclipses – причина затмений what is the reason of …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • COMPASSIONATE — compassionate.ogg 1. kəmʹpæʃ(ə)nıt a 1. сострадательный, сочувствующий, жалостливый compassionate disposition heart – жалостливый характер -ое сердце 2. обыкн. воен. предоставляемый …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • REASON — 1. [ʹri:z(ə)n] n I 1. причина; основание the
  • Читайте также:  Как провести профсоюзное собрание

    of eclipses – причина затмений what is the

    of the …
    Новый большой Англо-Русский словарь – Апресян, Медникова
    COMPASSIONATE — 1. [kəmʹpæʃ(ə)nıt] a 1. сострадательный, сочувствующий, жалостливый

    disposition [heart] – жалостливый характер [-ое сердце] 2. обыкн. воен. предоставляемый по …
    Новый большой Англо-Русский словарь – Апресян, Медникова

  • COMPASSIONATE — 1. kəmʹpæʃ(ə)nıt a 1. сострадательный, сочувствующий, жалостливый compassionate disposition heart – жалостливый характер -ое сердце 2. обыкн. воен. предоставляемый по …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • COMPASSIONATE — 1. прил. 1) жалостливый, сострадательный; полный сочувствия Syn : sympathetic, pitiful 2) предоставляемый, даруемый из жалости (отпуск, деньги и т. …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • TEMPORIZE — гл. 1) приспосабливаться ко времени и обстоятельствам; лавировать, ловчить 2) стараться выиграть время; медлить, колебаться; выжидать 3) обсуждать условия 4) …
    Большой Англо-Русский словарь
  • RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
    Большой Англо-Русский словарь
  • OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
    Большой Англо-Русский словарь
  • MALICE — сущ. 1) злоба to bear malice (to) ≈ таить злобу (против кого-л.), злобствовать felt no malice toward their former enemies …
    Большой Англо-Русский словарь
  • JAR — I 1. сущ. 1) а) неприятный, резкий, дребезжащий звук или сочетание звуков б) муз. диссонанс, неблагозвучие, какофония Syn : discord …
    Большой Англо-Русский словарь
  • GO
    Большой Англо-Русский словарь
  • FAMILY COURT — (американизм) суд по семейным делам (примирительная камера, разбирающая дела об алиментах, месте жительства детей и т. п.)
    Большой Англо-Русский словарь
  • COURT — Court: Admiralty
  • адмиралтейский суд Admiralty

    Читайте также:  Электронная регистрация сделки с недвижимостью в сбербанке

    морской суд Court:

    of Arbitration for Building and Construction Work третейский суд …
    Большой Англо-Русский словарь

  • COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
    Большой Англо-Русский словарь
  • COUNSELLOR — сущ. 1) консультант, советник commercial counsellor ≈ торговый советник counsellor of embassy ≈ полит. советник посольства counsellor of state ≈ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • COUNCELLOR — councellor:
  • for the mentally handicaped советник по вопросам умственно неполноценных людей councellor:

    for the mentally handicaped советник по …
    Большой Англо-Русский словарь

  • CASE
    Большой Англо-Русский словарь
  • BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
    Большой Англо-Русский словарь
  • AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ALOOF — 1. прил. 1) сторонящийся 2) отчужденный; индифферентный, равнодушный She hid her true self behind the shield of an aloof formality. …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ADAPT — гл. 1) приспосабливать, пригонять, прилаживать (to, for) Shelves were built to adapt the library for use as an office. ≈ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • СООБРАЖЕНИЕ — 1. consideration принимать в соображение — take* into consideration 2. ( понимание ) understanding 3. ( причина, мысль ) consideration, …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • СЕМЕЙНЫЙ — 1. domestic; family ( attr. ) семейная жизнь — domestic / family life семейное счастье — family happiness семейный круг …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • LEAVE — _I 1. li:v n 1. разрешение, позволение by /with/ your leave – с вашего позволения leave of court – разрешение …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • FAMILY COURT — амер. суд по семейным делам ( примирительная камера, разбирающая дела об алиментах, месте жительства детей и т. п. )
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • ALOOF — aloof.ogg 1. əʹlu:f a отчуждённый, холодный; замкнутый, необщительный aloof manner – необщительность, сдержанное поведение 2. əʹlu:f adv 1. (from) в …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • ADAPT — adapt.ogg əʹdæpt v 1. 1> приспособлять to adapt plans to suit new circumstances – изменять планы в соответствии с новыми …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей
  • JAR — I jar сущ.1) а) неприятный, резкий, дребезжащий звук или сочетание звуков б) муз. диссонанс, неблагозвучие, какофония Syn:discord 1. в) устар. …
    Англо-Русский словарь Tiger
  • COUNSELLOR — counsellor сущ.1) консультант, советник commercial counsellor — торговый советник counsellor of embassy — полит. советник посольства counsellor of state — …
    Англо-Русский словарь Tiger
  • LEAVE — I 1. [li:v] n 1. разрешение, позволение by /with/ your
  • – с вашего позволения

    of court – разрешение …
    Новый большой Англо-Русский словарь – Апресян, Медникова
    ADAPT — v 1. 1) приспособлять to

    plans to suit new circumstances – изменять планы в соответствии с новыми обстоятельствами to …
    Новый большой Англо-Русский словарь – Апресян, Медникова

    Читайте также:  Нет записи об увольнении что делать
  • REASON — 1. ʹri:z(ə)n n I 1. причина; основание the reason of eclipses – причина затмений what is the reason of the …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • ADAPT — v 1. 1> приспособлять to adapt plans to suit new circumstances – изменять планы в соответствии с новыми обстоятельствами to …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • По семейным обстоятельствам — Жанр комедия … Википедия

    ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ — «ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1977, цв., 137 мин. Лирическая комедия. По пьесе В.Азерникова «Возможны варианты». Героиня фильма, еще молодая женщина, становится тещей и бабушкой. Однако через некоторое время роли меняются и она… … Энциклопедия кино

    По семейным обстоятельствам (фильм) — По семейным обстоятельствам Жанр комедия Режиссёр Алексей Коренев Автор сценария Валентин Азерников В главных ролях Галина Польских Евгений Стеблов Марина Дюжева … Википедия

    Коренев, Алексей Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Коренев. Алексей Коренев … Википедия

    БАСОВ Владимир Павлович — (28 июля 1923, город Уразов, Курская область 17 сентября 1987, Москва), российский актер, режиссер, сценарист; народный артист СССР (1983); лауреат Государственной премии имени Братьев Васильевых (1982, за роль в фильме «Факты минувшего дня»).… … Энциклопедия кино

    ТАНИЧ Михаил Исаевич — (р. 15 сентября 1923), российский поэт песенник. Отбыл девять лет заключения по обвинению в измене Родине. Автор популярных песен, сборников стихтворений. С 1965 работал в кино, написал тексты песен для фильмов «Женщины» (1965), «Жили три… … Энциклопедия кино

    Матчи ФК «Спартак» Москва в сезоне 2011/12 годов — Сезон 2011 2012 годов стал для ФК «Спартак» Москва 20 м в чемпионатах России высшего дивизиона, 10 м в Премьер лиге и первым за всю многолетнюю историю клуба прошедшим по системе «весна осень весна». В феврале апреле 2011 года клуб продолжил свой … Википедия

    Реймерс, Иван Иванович — (Johann Reimers) медальер, скульптор и живописец. Род. в Петербурге в 1818 г., ум. там же 25 го ноября 1868 г. Сын мебельного мастера, он воспитывался в Академии Художеств, по медальерному классу, и в 1835 г. получил вторую серебряную медаль… … Большая биографическая энциклопедия

    АГАПОВА Нина Федоровна — (р. 30 мая 1926, Москва), российская актриса, заслуженная артиска РСФСР (1987). Окончила ВГИК (1951, мастерская С. Юткевича и М. Ромма). В 1951 1990 актриса театра студии киноактера, с 1994 Московской драматической труппы «Блуждающие звезды».… … Энциклопедия кино

    АЗЕРНИКОВ Валентин Захарович — АЗЕРНИКОВ Валентин Захарович, российский писатель, сценарист. 1977 По семейным обстоятельствам (см. ПО СЕМЕЙНЫМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМ) 1981 Отпуск за свой счет (см. ОТПУСК ЗА СВОЙ СЧЕТ) 1985 Искренне ваш (см. ИСКРЕННЕ ВАШ) 1985 Страховой агент (см … Энциклопедия кино

    ЕВСТИГНЕЕВ Евгений Александрович — (09 октября 1926, Нижний Новгород 04 марта 1992, Лондон, похоронен в Москве), российский актер; лауреат Гос. премии СССР (1974 за театральную работу); народный артист СССР (1983). Окончил Горьковское театральное училище (1951), Школу студию им. В … Энциклопедия кино

    Ссылка на основную публикацию
    Adblock detector